IDIOMS

Idiom adalah susunan kata-kata yang mempunyai arti khusus yang tidak diterjemahkan secara aksara (literally). Begitu seringnya ungkapan-ungkapan yang mengandung Idiom digunakan dalam percakapan sehari-hari, karena dengan menggunakan Idiom suatu percakapan menjadi indah dan menarik serta sedap didengar.

I will be with you through joy and pain : aku akan menemanimu sedang dan sedih.

I don’t be your animal experiment : aku ga mau jadi bahan percobaan.

I don’t mean maybe : aku serius

Remember your manner : jaga sikapmu

What was that again : ulangi lagi dong

It’s mine of your bess wax : ini bukan urusanmu

Go fly kite : aku ngga peduli.

Go jump to lake : mati aja lo !

That’s really pits : payah banget sih !

Let’s sleeping dog lie : yang berlalu biarlah berlalu.

What’s done is done : yang berlalu, biarlah berlalu.

Just don’t take it so hard : gitu aja ko repot

Shut tight the door : tutup pintunya rapat-rapat

Don’t knock if you can’t do it better : jangan mengkritik kalau ga bisa melakukan lebih baik.

Stop thinking for nothing : jangan mikirin yang gak penting.

Don’t walk too fast, I can’t keep up with you : jangan jalan cepat-cepat, aku gak bisa ngikutin kamu.

Just give me the matter, and everything’s gonna be OK : kasih tau masalahnya, dan semuanya akan baik-baik saja.

Hold your head up : jangan malu-malu

Don’t look down on me : jangan anggap remeh aku.

You know what ? I like the way you smile : kamu tau ? Aku suka kamu tersenyum.

To give in doesn’t mean to lose : mengalah bukan berarti kalah.

No more crying for yesterday : jangan menangisi hari yang lalu.

Stop being such a baby : jangan manja !

I am big head : Aku GR nih !

Semoga bermanfaat :)